其实这也是越南媒体炒作的旧闻，自从中国2012年5月启用新版护照并在内页上印有“九段线”的暗纹地图后，越南边检人员就拒绝在陆客的护照上盖入境章，而是重开一张纸本签证再盖章。

　　无理指责中国媒体

　　7月14日，中国国务院总理李克强会见越南总理阮春福，在谈及南海问题时，李克强指出，希望越方从中越关系大局出发，珍惜两国关系来之不易的发展势头，共同维护好南海地区的和平稳定。阮春福表示，越方尊重中方关于菲律宾南海仲裁案的立场，主张通过对话协商妥善解决争端。

　　但事后越南官方通讯社受权发表声明，妄称中国媒体报道失实。越南政府19日发表声明指出，阮春福当天会晤李克强时说的是，越南“欢迎国际法庭的裁决”，且表示“不同意中国就南海问题国际仲裁的立场”。

　　越通社7月15日的报道明明是这么写的。

　　越通社的原文，大家仔细看看。他们所说的“东海”就是南海

　　最关键的部分当然是提到《南海各方行为宣言》，“管控分歧”，至于“欢迎仲裁结果”，只是“重申”，而且放到了最后一句，轻重十分明显。在这样的情况下，越南国家通讯社无端指责新华社、中国日报网英文版、中国人民日报中文版等中国媒体确实没有道理。